Tópico(s) Artigo
-
Ondina Freixo
Hoje entendo melhor o sucesso do Toy, do Tony Carreira e de tantos outros que levam a língua portuguesa e a música por essa Europa fora.
Não discuto se boa ou má música, se a língua portuguesa ganha muito ou pouco com esta divulgação. O que interessa aqui deslindar é o porquê de um português ficar completamente cilindrado quando se vê num país estrangeiro diante de algo que tenha a ver com Portugal. Acontece-me isto sempre que viajo!
Há anos na Lituânia, mais precisamente na capital – Vilnius fomos visitar uma zona que forma uma espécie de enclave dentro da cidade e que é conhecida pela República dos Artistas. Esta Zona encravada entre duas pontes sobre o mesmo rio, o rio Neris, com uma vegetação luxuriante, tem um estatuto próprio, inclusivamente, um presidente e um primeiro ministro, assim como uma constituição, com leis muito sui generis , como por exemplo : Os gatos não são obrigados a gostar dos humanos. Os artistas dão azo à sua imaginação, e uma dos aspectos que mais me impressionou foram estátuas feitas com pedrinhas do rio que a qualquer momento podem ser destruídas pela correnteza do rio. Fabulosas, também porque são efémeras!
Depois de tirar fotografias a tudo e mais alguma coisa, estávamos já de saída quando deparamos com uma espécie de loja de souvenirs. Entramos, e na verdade na loja para além de uns crachás, uns posters de diferentes artistas, e um mostruário com algumas peças de roupa muito artística, pouco mais tinha que chamasse a atenção. Mas eis que de repente, descubro numa vitrina um CD, que me fez parar e confirmar se era mesmo aquilo que eu estava a ver. Não queria acreditar que na Lituânia numa lojinha de artistas estava um CD, com um Barco Rabelo na capa e cujo titulo era : Barco do Vinho. Pedi para o tirar e sem perceber ainda o que se estava a passar virei-me para a minha amiga, completamente atordoada e soltei um sonoro e estridente: Isto é português!!
Era português e alemão, como nos explicou a menina que estava ao balcão. Um dos grupos, o Sangre Cavallum era constituído por portugueses e o outro, Allerseelen era alemão. Abri o Cd e lá dento estava em português uma das letras que faz referência ao vinho do Porto, desde a sua origem, até ao envelhecimento nos cascos de madeira, terminando com os versos: Para que renasça gargantas adentro, Florescendo como uvas de sangue. Peguei neste objecto como se ali estivesse concentrada toda a alma de Portugal, como se ao tocar-lhe estivesse a tocar um pouco do meu país, e claro que não resisti.
Primeiro fotografei-o na vitrina, depois nas minhas mãos, evidenciando o nome do CD e o Barco Rabelo, depois pedi à menina para o ouvir! Confesso que não percebi muito bem nem a letra, nem a música, porque um casal que se encontrava na loja tagarelava de forma tão estridente , que era impossível distinguir qualquer tipo de som. Também não me importei muito com esse incidente, afinal eu já tinha decidido comprá-lo, mesmo que não correspondesse ao tipo de música que aprecio.
O que ali estava em questão, não era a música, não era a letra, era o objecto que levava a alma portuguesa para um cantinho de um país que uma grande maioria dos Portugueses nem sequer sabe que existe! Mas a alma portuguesa estava lá! A alma de um povo para quem cantar e divulgar as tradições da sua terra é uma forma de manter Portugal no coração e ao mesmo tempo abri-lo ao mundo.
Agora percebo porque existem tantos cantores que vendem milhares de discos por esse mundo fora, porque o que eles estão a vender é o cordão umbilical, a ligação, a este país que nenhum de nós quer perder!
Agora percebo a euforia, a quase loucura que todos temos quando os nossos jogadores entram em campo, ali aqueles onze homens representam os milhões de portugueses espalhados pelos quatro cantos do mundo!
Ondina Freixo
Gosto do artigo
Palavras-chave
Publicado por
Copyright © 2024, Rua Direita . Todos os direitos reservados.