Avalancha de libros por Navidad (jólabókaflód), una bella y entrañable tradición islandesa ❤️
¿Qué regalo de Navidad le pediría Jesús a Papá Noel?
Salman Rushdie, Furia
La Navidad es una época de tradiciones, una experiencia única que varía de un lugar a otro, y eso es lo que la hace tan especial. En Estados Unidos la Navidad se celebra con decoraciones brillantes, luces en las casas y el famoso árbol de Navidad; en Filipinas la fiesta de Navidad es una de las más largas del mundo, comenzando en septiembre. Las celebraciones incluyen la Misa de Gallo y las coloridas parol, faroles que simbolizan la luz de la estrella de Belén; en Australia al ser verano, las celebraciones navideñas a menudo incluyen barbacoas en la playa. La gente disfruta de comidas al aire libre y, en algunas regiones, se celebra con “carols by candlelight”, donde se cantan villancicos al aire libre.
Una de las tradiciones navideñas, y literarias, más bonitas del mundo es la que tiene lugar en Islandia. Cierto es que la palabra ‘Jólabókaflód’ nos parece casi impronunciable, pero su significado nos encanta: avalancha de libros por Navidad. Es la tradición de los islandeses de celebrar la Nochebuena y el día de Navidad regalando libros y leyendo. Viven la noche del 24 y el 25 de diciembre compartiendo historias y aventuras literarias con la familia ❤️.
Esta costumbre se remonta a la Segunda Guerra Mundial, cuando lo único que dejó de racionarse fue el papel, lo que hizo que los libros pudieran ser de los pocos regalos a intercambiar durante la Navidad.
En un sentido más amplio, jólabókaflód, es toda la temporada que va del mes de noviembre hasta las fechas propiamente de Navidad. Desde 1944 el comercio editorial islandés publica un catálogo gratuito con todas las novedades literarias del momento (Bókatíðindi) que se envía a todos los hogares a mediados de noviembre, coincidiendo con la Feria del Libro de Reikiavik. La gente utiliza este catálogo para hacer acopio de libros y poder regalarlos a amigos y familiares durante las fiestas, construyendo de este modo una de las tradiciones navideñas más “literarias” del mundo.
❤️ FELICES FIESTAS A TODOS LOS LECTORES DE RUA DIREITA ❤️